{"id":942,"date":"2025-11-15T04:37:24","date_gmt":"2025-11-15T03:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mdcm.ch\/?page_id=942"},"modified":"2025-11-15T04:41:23","modified_gmt":"2025-11-15T03:41:23","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mdcm.ch\/de\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"942\" class=\"elementor elementor-942\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-865877d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"865877d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6acbb59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6acbb59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 data-start=\"446\" data-end=\"482\"><strong data-start=\"448\" data-end=\"480\">Datenschutzrichtlinie<\/strong><\/h1><p data-start=\"483\" data-end=\"528\"><strong data-start=\"483\" data-end=\"528\">Weihnachtsmarkt in Crans-Montana - mdcm.ch<\/strong><\/p><h2 data-start=\"530\" data-end=\"550\">1. Einleitung<\/h2><p data-start=\"551\" data-end=\"864\">Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt die Art und Weise, wie die Seite <strong data-start=\"623\" data-end=\"634\">mdcm.ch<\/strong> sammelt, verwendet, speichert und sch\u00fctzt Ihre pers\u00f6nlichen Daten.<br data-start=\"697\" data-end=\"700\" \/>Wir verpflichten uns, die anwendbare Schweizer Gesetzgebung (nPDL) sowie, wo relevant, den <strong data-start=\"805\" data-end=\"863\">Allgemeine Datenschutzverordnung (DSGVO)<\/strong>.<\/p><p data-start=\"866\" data-end=\"977\">Durch die Nutzung dieser Website erkl\u00e4ren Sie sich mit der Erhebung und Nutzung Ihrer Daten gem\u00e4\u00df dieser Richtlinie einverstanden.<\/p><hr data-start=\"979\" data-end=\"982\" \/><h2 data-start=\"984\" data-end=\"1017\">2. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung<\/h2><p data-start=\"1018\" data-end=\"1064\">Der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung ist :<\/p><p data-start=\"1066\" data-end=\"1194\"><strong data-start=\"1066\" data-end=\"1099\">Crans-Montana Arts and M\u00e9tiers<\/strong><br data-start=\"1099\" data-end=\"1102\" \/>Verein<br data-start=\"1113\" data-end=\"1116\" \/>c\/o Altitude Immobilier S\u00e0rl<br data-start=\"1144\" data-end=\"1147\" \/>Zentralstrasse 19<br data-start=\"1162\" data-end=\"1165\" \/>3963 Crans-Montana<br data-start=\"1183\" data-end=\"1186\" \/>Schweiz<\/p><p data-start=\"1196\" data-end=\"1253\">E-Mail: <strong data-start=\"1205\" data-end=\"1221\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1207\" data-end=\"1219\">info@mdcm.ch<\/a><\/strong><br data-start=\"1221\" data-end=\"1224\" \/>Telefon : <strong data-start=\"1236\" data-end=\"1253\">078 889 54 03<\/strong><\/p><hr data-start=\"1255\" data-end=\"1258\" \/><h2 data-start=\"1260\" data-end=\"1306\">3. Entwickler und technische Dienstleister<\/h2><p data-start=\"1307\" data-end=\"1370\">Die Entwicklung und Pflege der Website erfolgt durch :<\/p><p data-start=\"1372\" data-end=\"1488\"><strong data-start=\"1372\" data-end=\"1393\">Cordonier Conseil<\/strong><br data-start=\"1393\" data-end=\"1396\" \/>Chemin du Dailly d'en Bas 13<br data-start=\"1424\" data-end=\"1427\" \/>1978 Lens<br data-start=\"1436\" data-end=\"1439\" \/>Schweiz<br data-start=\"1445\" data-end=\"1448\" \/>E-Mail: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1457\" data-end=\"1486\">benjamin@cordonier-conseil.ch<\/a><\/p><p data-start=\"1490\" data-end=\"1522\">Die Unterbringung erfolgt durch :<\/p><p data-start=\"1524\" data-end=\"1600\"><strong data-start=\"1524\" data-end=\"1549\">Infomaniak Network SA<\/strong><br data-start=\"1549\" data-end=\"1552\" \/>Avenue de la Praille 26<br data-start=\"1575\" data-end=\"1578\" \/>1227 Genf<br data-start=\"1589\" data-end=\"1592\" \/>Schweiz<\/p><p data-start=\"1602\" data-end=\"1724\">Infomaniak garantiert eine sichere Infrastruktur, die der Schweizer Datenschutzgesetzgebung entspricht.<\/p><hr data-start=\"1726\" data-end=\"1729\" \/><h2 data-start=\"1731\" data-end=\"1757\">4. Gesammelte Daten<\/h2><p data-start=\"1758\" data-end=\"1855\">Die Seite <strong data-start=\"1766\" data-end=\"1777\">mdcm.ch<\/strong> sammelt nur die Daten, die Sie sich entscheiden, uns \u00fcber :<\/p><h3 data-start=\"1857\" data-end=\"1889\"><strong data-start=\"1861\" data-end=\"1889\">a) Kontaktformular<\/strong><\/h3><p data-start=\"1890\" data-end=\"1939\">Folgende Daten k\u00f6nnen gesammelt werden:<\/p><ul data-start=\"1940\" data-end=\"2003\"><li data-start=\"1940\" data-end=\"1947\"><p data-start=\"1942\" data-end=\"1947\">Name<\/p><\/li><li data-start=\"1948\" data-end=\"1958\"><p data-start=\"1950\" data-end=\"1958\">Vorname<\/p><\/li><li data-start=\"1959\" data-end=\"1977\"><p data-start=\"1961\" data-end=\"1977\">E-Mail-Adresse<\/p><\/li><li data-start=\"1978\" data-end=\"1991\"><p data-start=\"1980\" data-end=\"1991\">Telefon<\/p><\/li><li data-start=\"1992\" data-end=\"2003\"><p data-start=\"1994\" data-end=\"2003\">Nachricht<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2005\" data-end=\"2082\">Diese Informationen werden verwendet <strong data-start=\"2037\" data-end=\"2051\">nur<\/strong> um auf Ihre Anfrage zu antworten.<\/p><h3 data-start=\"2084\" data-end=\"2112\"><strong data-start=\"2088\" data-end=\"2110\">b) Technische Logs<\/strong><\/h3><p data-start=\"2113\" data-end=\"2212\">Wie bei jeder Website k\u00f6nnen minimale technische Daten vom Webhoster gespeichert werden :<\/p><ul data-start=\"2213\" data-end=\"2322\"><li data-start=\"2213\" data-end=\"2235\"><p data-start=\"2215\" data-end=\"2235\">Gek\u00fcrzte IP-Adresse<\/p><\/li><li data-start=\"2236\" data-end=\"2267\"><p data-start=\"2238\" data-end=\"2267\">Datum und Uhrzeit der Anfrage<\/p><\/li><li data-start=\"2268\" data-end=\"2288\"><p data-start=\"2270\" data-end=\"2288\">Aufgerufene Seiten<\/p><\/li><li data-start=\"2289\" data-end=\"2322\"><p data-start=\"2291\" data-end=\"2322\">Ger\u00e4tetyp und Browser<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2324\" data-end=\"2420\">Diese Informationen dienen <strong data-start=\"2349\" data-end=\"2363\">nur<\/strong> den reibungslosen Betrieb und die Sicherheit der Website zu gew\u00e4hrleisten.<\/p><h3 data-start=\"2422\" data-end=\"2442\"><strong data-start=\"2426\" data-end=\"2440\">c) Cookies<\/strong><\/h3><p data-start=\"2443\" data-end=\"2589\">Die Website mdcm.ch verwendet nur Cookies <strong data-start=\"2490\" data-end=\"2504\">essentials<\/strong> zum Betrieb der Website.<br data-start=\"2531\" data-end=\"2534\" \/>Es werden keine Werbe- oder Tracking-Cookies verwendet.<\/p><hr data-start=\"2591\" data-end=\"2594\" \/><h2 data-start=\"2596\" data-end=\"2626\">5. Zweck der Verarbeitung<\/h2><p data-start=\"2627\" data-end=\"2662\">Die Daten werden verwendet, um :<\/p><ul data-start=\"2663\" data-end=\"2816\"><li data-start=\"2663\" data-end=\"2719\"><p data-start=\"2665\" data-end=\"2719\">Beantwortung Ihrer Anfragen \u00fcber das Kontaktformular<\/p><\/li><li data-start=\"2720\" data-end=\"2767\"><p data-start=\"2722\" data-end=\"2767\">Den technischen Betrieb der Website sicherstellen<\/p><\/li><li data-start=\"2768\" data-end=\"2816\"><p data-start=\"2770\" data-end=\"2816\">Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit und Leistung der Website<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2818\" data-end=\"2915\">Es werden keine Daten f\u00fcr unwesentliche kommerzielle, Marketing- oder statistische Zwecke verwendet.<\/p><hr data-start=\"2917\" data-end=\"2920\" \/><h2 data-start=\"2922\" data-end=\"2941\">6. Gesetzliche Grundlage<\/h2><p data-start=\"2942\" data-end=\"2996\">Nach dem nLPD und der DSGVO beruht die Verarbeitung auf :<\/p><ul data-start=\"2997\" data-end=\"3129\"><li data-start=\"2997\" data-end=\"3047\"><p data-start=\"2999\" data-end=\"3047\"><strong data-start=\"2999\" data-end=\"3021\">Ihre Zustimmung<\/strong> (Kontaktformular)<\/p><\/li><li data-start=\"3048\" data-end=\"3129\"><p data-start=\"3050\" data-end=\"3129\"><strong data-start=\"3050\" data-end=\"3076\">Unser berechtigtes Interesse<\/strong> den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gew\u00e4hrleisten<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"3131\" data-end=\"3134\" \/><h2 data-start=\"3136\" data-end=\"3168\">7. Aufbewahrung der Daten<\/h2><ul data-start=\"3169\" data-end=\"3466\"><li data-start=\"3169\" data-end=\"3283\"><p data-start=\"3171\" data-end=\"3283\">Nachrichten, die von der Seite gesendet werden, k\u00f6nnen gespeichert werden <strong data-start=\"3230\" data-end=\"3249\">bis zu 12 Monate<\/strong> mit dem Ziel der Nachbereitung.<\/p><\/li><li data-start=\"3284\" data-end=\"3411\"><p data-start=\"3286\" data-end=\"3411\">Die technischen Logs des Webhosters werden gem\u00e4\u00df der internen Politik von Infomaniak aufbewahrt (in der Regel einige Wochen).<\/p><\/li><li data-start=\"3412\" data-end=\"3466\"><p data-start=\"3414\" data-end=\"3466\">Es werden keine Daten \u00fcber das notwendige Ma\u00df hinaus gespeichert.<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"3468\" data-end=\"3471\" \/><h2 data-start=\"3473\" data-end=\"3500\">8. Teilen von Daten<\/h2><p data-start=\"3501\" data-end=\"3639\">Ihre Daten werden nur <strong data-start=\"3521\" data-end=\"3561\">niemals verkauft, vermietet oder weitergegeben werden<\/strong> an unbefugte Dritte weitergegeben werden.<br data-start=\"3588\" data-end=\"3591\" \/>Sie k\u00f6nnen nur geteilt werden mit :<\/p><ul data-start=\"3640\" data-end=\"3747\"><li data-start=\"3640\" data-end=\"3677\"><p data-start=\"3642\" data-end=\"3677\">Infomaniak (sicheres Hosting)<\/p><\/li><li data-start=\"3678\" data-end=\"3747\"><p data-start=\"3680\" data-end=\"3747\">Schuhmacher Rat (technische Wartung, nur wenn n\u00f6tig)<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3749\" data-end=\"3824\">Diese Anbieter unterliegen strengen Geheimhaltungsverpflichtungen.<\/p><hr data-start=\"3826\" data-end=\"3829\" \/><h2 data-start=\"3831\" data-end=\"3847\">9. Sicherheit<\/h2><p data-start=\"3848\" data-end=\"3963\">Wir setzen alle notwendigen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen ein, um Ihre Daten zu sch\u00fctzen :<\/p><ul data-start=\"3964\" data-end=\"4101\"><li data-start=\"3964\" data-end=\"3989\"><p data-start=\"3966\" data-end=\"3989\">Unterkunft in der Schweiz<\/p><\/li><li data-start=\"3990\" data-end=\"4016\"><p data-start=\"3992\" data-end=\"4016\">SSL-Zertifikat (HTTPS)<\/p><\/li><li data-start=\"4017\" data-end=\"4059\"><p data-start=\"4019\" data-end=\"4059\">Firewalls und Schutz vor Eindringlingen<\/p><\/li><li data-start=\"4060\" data-end=\"4101\"><p data-start=\"4062\" data-end=\"4101\">Strikte Begrenzung des technischen Zugriffs<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"4103\" data-end=\"4106\" \/><h2 data-start=\"4108\" data-end=\"4127\">10. Ihre Rechte<\/h2><p data-start=\"4128\" data-end=\"4186\">Sie haben folgende Rechte bez\u00fcglich Ihrer Daten:<\/p><ul data-start=\"4188\" data-end=\"4355\"><li data-start=\"4188\" data-end=\"4205\"><p data-start=\"4190\" data-end=\"4205\">Recht auf Zugang<\/p><\/li><li data-start=\"4206\" data-end=\"4232\"><p data-start=\"4208\" data-end=\"4232\">Recht auf Berichtigung<\/p><\/li><li data-start=\"4233\" data-end=\"4257\"><p data-start=\"4235\" data-end=\"4257\">Recht auf L\u00f6schung<\/p><\/li><li data-start=\"4258\" data-end=\"4295\"><p data-start=\"4260\" data-end=\"4295\">Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/p><\/li><li data-start=\"4296\" data-end=\"4318\"><p data-start=\"4298\" data-end=\"4318\">Recht auf Widerspruch<\/p><\/li><li data-start=\"4319\" data-end=\"4355\"><p data-start=\"4321\" data-end=\"4355\">Recht auf Widerruf der Einwilligung<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"4357\" data-end=\"4415\">Um Ihre Rechte auszu\u00fcben, wenden Sie sich an :<br data-start=\"4393\" data-end=\"4396\" \/>\ud83d\udce9 <strong data-start=\"4399\" data-end=\"4415\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4401\" data-end=\"4413\">info@mdcm.ch<\/a><\/strong><\/p><hr data-start=\"4417\" data-end=\"4420\" \/><h2 data-start=\"4422\" data-end=\"4445\">11. Externe Links<\/h2><p data-start=\"4446\" data-end=\"4597\">Die Website kann Links zu Websites von Drittanbietern enthalten (z. B. Google Maps).<br data-start=\"4524\" data-end=\"4527\" \/>Wir sind nicht f\u00fcr ihre Datenschutzpraktiken verantwortlich.<\/p><hr data-start=\"4599\" data-end=\"4602\" \/><h2 data-start=\"4604\" data-end=\"4642\">12. \u00c4nderungen der Richtlinie<\/h2><p data-start=\"4643\" data-end=\"4753\">Diese Richtlinie kann jederzeit aktualisiert werden.<br data-start=\"4701\" data-end=\"4704\" \/>Die letzte Aktualisierung ist unten angegeben :<\/p><p data-start=\"4755\" data-end=\"4795\"><strong data-start=\"4755\" data-end=\"4795\">Letzte Aktualisierung: November 2025<\/strong><\/p><hr data-start=\"4797\" data-end=\"4800\" \/><h2 data-start=\"4802\" data-end=\"4818\">13. Kontakt<\/h2><p data-start=\"4819\" data-end=\"4916\">Bei Fragen zu dieser Richtlinie :<br data-start=\"4867\" data-end=\"4870\" \/>\ud83d\udce7 <strong data-start=\"4873\" data-end=\"4889\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4875\" data-end=\"4887\">info@mdcm.ch<\/a><\/strong><br data-start=\"4889\" data-end=\"4892\" \/>\ud83d\udccd Crans-Montana, Schweiz<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 March\u00e9 de No\u00ebl de Crans-Montana \u2014 mdcm.ch 1. Introduction La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont le site mdcm.ch collecte, utilise, stocke et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles.Nous nous engageons \u00e0 respecter la l\u00e9gislation suisse applicable (nLPD) ainsi que, lorsque pertinent, le R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD). En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-942","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mdcm.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mdcm.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mdcm.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdcm.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdcm.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=942"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.mdcm.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":949,"href":"https:\/\/www.mdcm.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/942\/revisions\/949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mdcm.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}